about me Sadia Zegaoui

- 07 juillet 2008 – 31 août 2009 : CDD 13 mois Chef de projet

webmarketing, Chapristi, Lille

- conseil web et accompagnement des clients,

- développement d’un dialogue créatif et ergonomique avec le client et les

équipes,

- rédaction des briefs, des rétroplanning, des devis,

- gestion et finalisation des projets web multilingues (briefing, suivi

d’exécution, présentation client, intégration de contenus, déclinaison,

recettage, livraison),

- référencement, netlinking, indexation, pagination, méta description

- suivi reporting Google Analytics,

- contact de prestataires,

- communication d’entreprise (site de Chapristi, réseaux sociaux, bdd

clients),

- prise de rendez – vous et réunion clients,

- création, rédaction, animation et actualisation de blogs entreprises,

- détection de nouvelles tendances, stratégies et technologies,

- traduction trilingue de projets web (anglais, espagnol, italien).

- 26 décembre 2006 – 31 octobre 2007 : CDD 10 mois Consultante

Webmarketing, Shirka, Lille

- audit et benchmarketing des sites,

- prise de brief,

- réunion clients,

- étude de la concurrence on & off,

- analyse des dispositifs de communication multicanaux,

- proposition de recommandations stratégiques et budgétaires dans le

cadre d’offres commerciales de projet web,

- proposition de stratégie de création de trafic et de communication,

- proposition de contenu pour le montage de sites,

- intégration de contenus dans un SGM (système de gestion de contenus),

- gestion de projets, suivi graphique et technique, respect des plannings,
- création et animation de blogs thématiques cuisine, mode, déco.

- 24 – 31 octobre 2006 : Enquêtrice marketing Appels sortants,

Tous Terrains Associés & Market Audit, Roubaix

- 18 avril  – 08 septembre 2006 : Stage 6 mois Assistante Web

Marketing / Chef de projet Affiliation à Adistar, Groupe Oxygem,

Roubaix

• Pôle Affiliation :

- recherche des campagnes de publicités pour les sites éditeurs MétéoCity

et Cuisineaz,

- récupération des éléments graphiques et insertion du code HTML sur les

newsletters de MétéoCity,

- réalisation de BAT,

- contact des plateformes d’affiliation,

- reporting quotidien et mensuel des résultats des campagnes rémunérées

à la performance,

- établissement de tableaux de facturation mensuel des sites éditeurs

MétéoCity et Cuisineaz,

- constitution d’un book de suivi des créas des campagnes de MétéoCity,

- réalisation des comptages pour la location d’adresses via les bases de

données et contact des brokers.

• Pôle MétéoCity :

- référencement des jeux concours de MétéoCity,

- prospection et contact des sites webs pour établir des partenariats,

- participation au lancement de la version espagnole de MétéoCity,

- réalisation d’une étude de marché sur la publicité on-line espagnole

- promotion de MétéoCity Espagne par des partenariats,

- phoning en espagnol,

- constitution d’un tableau de bord hebdomadaire des partenariats

espagnols.

• Formations suivies :

- Affiliation avec l’Agence Public Idées,

- Emailing Solution,

- Optin Solution,

- ROI Solution,

- Référencement,

- Sell Track,

- V-tigger.

- 17 octobre 2005 – 28 mars 2006 : Stage 6 mois Assistante

Marketing et Commerciale à Ludiquement Vôtre, Wasquehal

• Missions commerciales et marketing :

- rédaction des mailings commerciaux en français et en anglais,

- réalisation des documents commerciaux de jeux,

- constitution d’un fichier de prospects de distributeurs français et

phoning,

- prospection de nouveaux distributeurs espagnols et contact,

- organisation et tenue d’un stand au salon international du jeu

de Nuremberg, en Allemagne, y rechercher des

distributeurs,  importateurs et fournisseurs,  y présenter les jeux et les

termes de ventes internationaux en anglais et en français.

• Missions communication :

- communication sur les jeux et sur l’entreprise (forum, salon, …),

- conception d’un catalogue des jeux produits et importés (français,

anglais).

• Missions traduction :

- traduction des règles de jeux en anglais et en italien,

- traduction des documents commerciaux en anglais et en italien,

- traduction en espagnol.

- Janvier / Juin 2006 : Inventoriste

- Auchan Roncq,

- Castorama Hellemmes,

- Castorama Bondues,

- Décathlon Villeneuve d’Ascq.

- 19 – 24 septembre 2005 : Représentante marketing, Shopping

Diffusion, Paris

- visites mystères des magasins Aubert,

- enquêtes marketing sur la campagne d’échantillonnage de Blédina,

- prise des photos des devantures des magasins et des PLV,

- interrogation via un questionnaire les responsables de magasin,

- saisie informatique des données de la campagne promotionnelle.

- Août – septembre 2005 : Préparatrice de commandes,

Etiqueteuse, Préleveuse, Reconditionneuse,

- 8 – 12 août à Euroterminal, Mouscron, Belgique,

- 1 – 2 septembre à Mousse du Nord, Neuville en Ferrain,

- 9 – 12 septembre à France Maes / La Redoute, Wattrelos.

- 30 juin – 11 juillet 2005/mai 2006 : Traductrice anglais à

Gravicel le Salon de Gravure, Lille

- traduction en anglais de la présentation de la biennale internationale des

artistes de la gravure,

- traduction en anglais des textes poétiques de description des œuvres

des artistes.

- 4 avril – 28 mai 2005 : Stage 2 mois Assistante Trilingue à Alloa

Voyages, Lille

- traduction en anglais du site web www.alloa.fr,

- traduction en espagnol des courriers,

- saisie informatique des traductions des fiches descriptives des

infrastructures et des régions touristiques,

- rédaction, traduction et saisie informatique des courriers pour la France

et l’Etranger (Espagne – Portugal) pour le montage d’un circuit

touristique,

- contact de partenaires touristiques à l’Etranger (Espagne – Portugal) et

en France pour le montage d’un circuit touristique,

- phoning, emailing, fax.

- 29 septembre 2003 – 30 juin 2004 : CDD 10 mois Animatrice

Périscolaire au Centre Social des 3 Quartiers, Tourcoing

- accompagnement scolaire d’élèves en  primaires

- ateliers de découverte artistique et activités sportives

- formations à l’Inspection de l’Éducation Nationale, Tourcoing Ouest (suivi

et gestion d’un groupe scolaire, conseil et aide à la lecture et à

l’apprentissage, éveil artistique et culturel, animation).